“Šta dobijete kada torbu prilagodite životu jednog arhitekte? Luksuzan minimalistički dizajn, besprekoran kvalitet izrade i savršenu funkcionalnost medjusobno prožete u svakom detalju.“
“What do you get when you design a bag with the needs of the architect in mind? Minimalistic luxury design, tastfulness with impeccable Italian quality and perfect functionality which overlap in every detail.“
Odgovor na ovo pitanje pronašla je modna kuća Tods u još jednoj uspešnoj saradnji sa dizajnerom Oki Sato, osnivačem poznatog japanskog studia Nendo .
Famous fashion houses Tods found the answer to this question in another successful cooperation with famous Japanese studio Nendo and designer Oki Sato.
“Dizajnirali smo torbu koja menja svoj oblik u skladu sa onim što se u njoj nalazi“
“We came up with a bag that changes its shape in accordance to what it holds inside.”
Specijalno dizajnirana da se prilagodjava različitim formatima papira, sa dovoljno prostora i pregrada za lenjire, olovke i ostalu opremu lako se transformiše iz jednog oblika u drugi, a da pritom ostaje savršena u svojoj luksuzno jednostavnosti.
Specially designed to perfectly adapts to the different paper formats, with enough space for rulers, pencils and other equipment, can easily be transformed from one form into another, while always stays perfect in its luxurious simplicity of clear lines.
“Kada se karakteristike koje su inspirisane arhitektosnkim shvatanjem udobnosti susretnu sa svakodnevnim životnim stilom nastaje potpuno novi način korišćenja torbe kao objekta.“
“When features that were inspired by the convenience for the architect are introduced to daily life, it may generate an entirely new way to use bags.”
sources: Nendo, Dezeen, Tods, Domus, Selectism